Ανατύπωση • Οι πόλεις της κόκκινης νύχτας

Ουίλιαμ Μπάροουζ • Οι πόλεις της κόκκινης νύχτας
Το magnum opus τού Ουίλιαμ Μπάροουζ
Μυθιστόρημα
Μετάφραση από την αγγλική (αμερικανική): Νίκος Ρέγκας και Δημήτρης Κουμανιώτης
σσ.: 355,  σχήμα: 20,5 × 13 εκ., έκδοση χαρτόδετη
I S B N: 978-960-7034-09-0
Ανατύπωση: Απόπειρα, Νοέμβριος 2017.
(Πρώτη έκδοση: Απόπειρα, 1987.)
λιανική τιμή: 10 € ( + ΦΠΑ)
William S Burroughs • Cities of Red Nights (1981)

Στο κέντρο της διήγησης βρίσκεται ο πειρατής του 18. αιώνα Κάπταιν Μίσιον, που σχεδόν έναν αιώνα πριν από τη γαλλική και αμερικανική επανάσταση διακήρυξε την πλήρη ισότητα, την κατάργηση της δουλείας, των βασανιστηρίων και της θανατικής ποινής, την ελευθερία του θρησκεύματος και το τέλος κάθε τυραννίας.

Ουίλιαμ Μπάροουζ • Το σοκάκι των ανεμοστρόβιλων

Διηγήματα (και ένα ποίημα)

Μετάφραση από την αγγλική (αμερικανική): Νίκος Ρέγκας και Δημήτρης Κουμανιώτης
Εικονογράφηση:  S. Clay Wilson
σσ. 95, σχήμα 20,5 × 13 εκ., έκδοση χαρτόδετη
I S B N 978-960-537-034-3

William S Burroughs • Tornado Alley (1989)

Συλλογή διηγημάτων (και ενός ποιήματος), από τα τελευταία γραφτά του Ουίλιαμ Μπάροουζ. Η ελληνική έκδοση ακολουθεί την πρώτη αμερικανική (Cherry Valley Editions) με την εικονογράφηση του S. Clay Wilson και είναι αφιερωμένη στον John Dillinger «με την ελπίδα να είναι ακόμη ζωντανός».

Στη συλλογή ξεχωρίζει το ποίημα  «Ημέρα των Ευχαριστιών, 28 Νοεμβρίου 1986» και το κομμάτι «Εκεί που πήγαινε», που ο συγγραφέας στο cd του Dead City Radio (1990) αναφέρει ότι το εμπνεύστηκε από «Τα χιόνια του Κιλιμάντζαρο»του  Ernest Hemingway.

Πωλ Μπόουλς • Ο σκορπιός και άλλα διηγήματα

Διηγήματα
Μετάφραση από την αγγλική (αμερικανική): Νίκος Ρέγκας και Δημήτρης Κουμανιώτης
σσ. 125, σχἠμα 13 × 20,5 εκ., έκδοση χαρτόδετη
I S B N 960-537-014-x
Πρώτη έκδοση: Απόπειρα • Αθήνα Νοέμβριος 1998
Paul Bowles • επιλογή από τα έργα Collected Stories 1939-1976 (1979), Midnight Mass (1985)

Στις ιστορίες του ο Πωλ Μπόουλς, συγγραφέας μεταξύ άλλων του Τσάι στη Σαχάρα, που έκανε ταινία ο Bernardo Bertolucci (1990), εξακολουθεί να ταξιδεύει σε τόπους που ασκούν ακαταμάχητη έλξη στην καρδιά των ηρώων: οι επαρχίες της Κεντρικής Αμερικής, η καυτή έρημος της Σαχάρας, οι χαοτικές πόλεις του Μαρόκου, τόποι όπου αναμειγνύεται ο ξένος αραβικός κόσμος με την «πολιτισμένη» Ευρώπη.

Ουίλιαμ Μπάροουζ • Οι πόλεις της κόκκινης νύχτας

Το magnum opus τού Ουίλιαμ Μπάροουζ
Μυθιστόρημα
Μετάφραση από την αγγλική (αμερικανική): Νίκος Ρέγκας και Δημήτρης Κουμανιώτης
σσ.: 355,  σχήμα: 20,5 × 13 εκ., έκδοση χαρτόδετη
I S B N: 978-960-7034-09-0
Απόπειρα, Αθήνα 1987
William S Burroughs • Cities of Red Nights (1981)

Στο κέντρο της διήγησης βρίσκεται ο πειρατής του 18. αιώνα Κάπταιν Μίσιον, που σχεδόν έναν αιώνα πριν από τη γαλλική και αμερικανική επανάσταση διακήρυξε την πλήρη ισότητα, την κατάργηση της δουλείας, των βασανιστηρίων και της θανατικής ποινής, την ελευθερία του θρησκεύματος και το τέλος κάθε τυραννίας.