Μετάφραση: Ιουλία Ραλλίδη
σσ. 132, σχήμα 130×205
I S B N 978-960-537-323-8
Πρώτη έκδοση, Νοέμβριος 2022
Λ.Τ.: 12,00 € (+ Φ Π Α)
Μετάφραση: Ιουλία Ραλλίδη
σσ. 132, σχήμα 130×205
I S B N 978-960-537-323-8
Πρώτη έκδοση, Νοέμβριος 2022
Λ.Τ.: 12,00 € (+ Φ Π Α)
Συνέντευξη του Γιώργου Τρανταλίδη στον Βασίλη Ποδαρά.
Της νύχτας τα βελούδα παρουσιάζουν το νέο τους CD Θρίαμβος χρόνου, σε ποίηση Νίκου Καρούζου, στο Polis Art Café (Πεσματζόγου 5, Στοά του βιβλίου) την Παρασκευή 5 Ιουνίου 2015 στις 9 το βράδυ.
Είσοδος ελεύθερη.
Γράφει o Αντώνης Ν. Φράγκος | MusicPaper
Τετάρτη, 6 Μαΐου 2015 »»
Ο λόγος για το συγκρότημα, Της Νύχτας Τα Βελούδα και την τέταρτη δισκογραφική τους δουλειά, τον Θρίαμβο χρόνου σε ποίηση Νίκου Καρούζου. Ένα δύσκολο εγχείρημα αλλά επιτυχημένο, θα λέγαμε, καθώς ντύνει με τις μπλουζ - ροκ μουσικές του τους λιτούς και έντονα συναισθηματικούς στίχους του μεγάλου ποιητή. Καλό θα είναι να αφήσουμε το γκρουπ και τον ιδρυτή του, Σαράντη Κωστάκη, να μας μιλήσει για τα Βελούδα και, κυρίως για τον Θρίαμβο χρόνου.
Γράφει ο Τέλλος Φίλης | Εντευκτήριο
27 Απριλίου 2015 »»
Της νύχτας τα βελούδα Νίκου Καρούζου Θρίαμβος χρόνου (cd) Απόπειρα, Αθήνα 2015 |
Πριν από περίπου 30 χρόνια, ο ποιητής Νίκος Καρούζος έγραψε 17 μικρά ποιήματα για ένα μικρό κορίτσι.
«είσαι μια ζωντανή βαθειά σελίδα σώματος
π’ αστράφτει σε παρθενικότητα»
Αυτό το κορίτσι, η Μαρία, ήταν η κόρη του ιδιοκτήτη του γνωστού μπαρ «Dada» των Εξαρχείων, στο οποίο σύχναζε ο Νίκος Καρούζος τη δεκαετία του '80. Ένα μαγαζί θρύλος.
Της νύχτας τα βελούδα, Θρίαμβος χρόνου • ποίηση Νίκος Καρούζος
1 CD + ένθετο
Της νύχτας τα βελούδα μελοποιούν την ποιητική συλλογή τού Νίκου Καρούζου Θρίαμβος χρόνου.
Είναι ένας δίσκος που κινείται σε όλο το φάσμα του ροκ, από την τρυφερότητα έως την απελπισία και τους όρους τής αιωνιότητας, από τον Johnny Cash έως το hard rock.
Στο cd το συγκρότημα Της νύχτας τα βελούδα πλαισιώνουν ο Γιώργος Μαγκλάρας (βιολί), η Έλσα Παπέλη (τσέλο), η Μαριάννα Παπασάββα και η Μπέτυ Αποστόλου (φωνητικά), ο Βασίλης Πιερρακέας (ακουστική κιθάρα) και η Μαρία Καλάρογλου (πιάνο).
Τα 17 ποιήματα για τη μικρή Μαρία, την επτάχρονη τότε κόρη του ιδιοκτήτη του μπαρ Dada Σταύρου Καλάρογλου, ο Νίκος Καρούζος τα έγραψε από τον Ιούνιο του 1984 έως το Νοέμβριο του 1986 και κυκλοφόρησαν με τον τίτλο Θρίαμβος χρόνου το 1997 από την Απόπειρα, με επίμετρο της Ελισάβετ Λαλουδάκη.
Το κομμάτι «Θρίαμβος χρόνου» στο |
Της νύχτας τα βελούδα δημιουργήθηκαν το φθινόπωρο του 1999 από τον Σαράντη Κωστάκη (κιθάρα, τραγούδι). Από το 2003 συνταξιδιώτες του είναι ο Γιάννης Λέκκας στα τύμπανα και ο Δημήτρης Ανδρουλάκης στο μπάσο. Η μουσική τους κινείται στο χώρο του rock με blues. Το 2000 ηχογράφησαν τον πρώτο τους δίσκο, Της νύχτας τα βελούδα, το 2002 το δίσκο Μόνο για μας, το 2007 το διπλό άλμπουμ Καθ’ οδόν, που κυκλοφόρησε το 2010 από το Studio Mythos. Το Σεπτέμβριο του 2014 ηχογράφησαν το άλμπουμ Θρίαμβος χρόνου, πάνω στην ποιητική συλλογή του Νίκου Καρούζου, που κυκλοφορεί τώρα σε cd από την Απόπειρα.
Γράφει ο Μάκης Μηλάτος | Athens Voice,
12 Μαΐου 2011 »»
Άνετος, σίγουρος, ανοιχτός και με τη βοήθεια πολλών (και σπουδαίων) φίλων, ο ντράμερ που συμβολίζει τη δισκογραφική έναρξη της ελληνικής τζαζ (πριν από 30+ χρόνια) αλλά και το «ελληνικό fusion» (καθώς συνεργάστηκε και με τους Socrates) κάνει ένα άλμπουμ που δικαιώνει απόλυτα τον τίτλο του και που κυλάει σα νεράκι…
μετάφραση από την αγγλική (αμερικανική): Ελένη Πουλλά
φωτογραφίες: Ανν Τσάρτερς
πρόλογος: Γρηγόρης Φαληρέας
σσ. 134, σχήμα 13 × 20,5 εκ., έκδοση χαρτόδετη
ISBN: 960-7034-27-9, 978-960-7034-27-4
Απόπειρα, 1990 (Πρώτη έκδοση, Απόπειρα 1982)
Samuel B. Charters • The Poetry of Blues (Oak Publications, New York 1963).
Ο Σάμιουελ Τσάρτερς προέρχεται από οικογένεια μουσικών της τζαζ. Ο ίδιος είναι ποιητής και μουσικός, και χάρη στις πολύχρονες έρευνές του θεωρείται ένας απ’ τους πιο έγκυρους και γνωστούς μελετητές του μπλουζ. Στη μελέτη του Η Ποίηση του μπλουζ σκύβει με αληθινή αγάπη πάνω στο τραγούδια των μαύρων της Αμερικής κι εξετάζει με μεράκι τα θέματα και τα ποιητικά τεχνάσματα του μπλουζ.