31.12.01

Κώστας Ευαγγελάτος • Αλέα προσομοίων

Αλέα προσομοίωνΠοίηση

σσ. 239, σχήμα 13× 20,5 εκ., έκδοση χαρτόδετη
I S B N: 978-960-537-047-3,
Απόπειρα, Αθήνα 2002.

Η Αλέα Προσομοίων είναι μια συγκεντρωτική έκδοση του ποιητικού του έργου του Κώστα Ευαγγελάτου από το 1973 μέχρι σήμερα. Ένα σύνθετο βιβλίο ποίησης-ζωγραφικής. Παρουσιάζονται ποιήματα από τα πρώτα χρόνια της ζωής του εικαστικού-ποιητή, μέχρι τους ώριμους προβληματισμούς του. Κέντρο του, ο έρωτας των προσώπων, της φύσης, των ιδεών. Το βιβλίο κοσμούν σχέδια με μελάνι και φωτογραφίες του ίδιου του καλλιτέχνη.

1.12.01

Έντγκαρ Άλλαν Πόε • Η πτώση του οίκου των Άσερ και… παραλλαγές

Μια συλλογή διηγημάτων με βάση το αριστούργημα του Έντγκαρ Άλλαν Πόε Η πτώση του οίκου των Άσερ

Έντγκαρ Άλλαν Πόε (Edgar Allan Poe), Ρέυ Μπράντμπερυ (Ray Bradbury), Τόμας Ντις (Thomas Disch), Μπράιαν Στέιμπλεφορντ (Brian Stableford)

Επιλογή, Επιμέλεια: Γιώργος Γούλας

Έντγκαρ Άλλαν Πόε • Η πτώση του οίκου των Άσερ και… παραλλαγέςΜετάφραση (από τα αγγλικά): Δέσποινα Κερεβάντη, Γιάννης, Βαλούρδος, Γιώργος Γούλας
Εικονογράφηση: Στέλιος Πολάκης

σσ. 141, 13 × 20,5 εκ., έκδοση χαρτόδετη
Δεύτερη έκδοση, Απόπειρα, Αθήνα 200
(Πρώτη έκδοση: Απόπειρα, Αθήνα Δεκέμβριος 2001)
ISBN: 960-537-035-2

Edgar Allan Poe • The Fall of the House of Usher

Η πτώση του οίκου των Άσερ είναι το αριστούργημα του Έντγκαρ Άλλαν Πόε, ένα αφήγημα στο οποίο συμπυκνώνονται σχεδόν όλα τα στοιχεία που χαρακτηρίζουν τον αξεπέραστο συγγραφέα, στοχαστή, ποιητή Πόε. Αποτέλεσε — και ακόμα αποτελεί — σημείο αναφοράς για εκείνους τους λόγιους που προσπαθούν να συλλάβουν και να αποδώσουν ιδέες και έννοιες φευγαλέες, που σχετίζονται με τη φύση του ανθρώπου και του σύμπαντος.
Σε αυτό το βιβλίο, πέρα από το ίδιο το αφήγημα του Πόε, περιέχονται και τα έργα τριών άλλων — από τους πιο σημαντικούς — συγγραφείς από το χώρο του φανταστικού.
Τα έργα αυτά, που αντλούν το θέμα τους από το αφήγημα του Πόε, εκτός από την απόλαυση της ανάγνωσης που μας προσφέρουν, πιστεύουμε ότι επιτυγχάνουν να φωτίσουν καλύτερα το αρχικό έργο.