Διηγήματα (και ένα ποίημα)
Μετάφραση από την αγγλική (αμερικανική): Νίκος Ρέγκας και Δημήτρης Κουμανιώτης
Εικονογράφηση: S. Clay Wilson
σσ. 95, σχήμα 20,5 × 13 εκ., έκδοση χαρτόδετη
I S B N 978-960-537-034-3
William S Burroughs • Tornado Alley (1989)
Στη συλλογή ξεχωρίζει το ποίημα «Ημέρα των Ευχαριστιών, 28 Νοεμβρίου 1986» και το κομμάτι «Εκεί που πήγαινε», που ο συγγραφέας στο cd του Dead City Radio (1990) αναφέρει ότι το εμπνεύστηκε από «Τα χιόνια του Κιλιμάντζαρο»του Ernest Hemingway.
Η «Ημέρα των Ευχαριστιών» και το «Εκεί που πήγαινε», περιλαμβάνονται στις απαγγελίες του Μπάροουζ στο cd Dead City Radio. Ο Μπάροουζ εμφανίζεται στο μουσικό video «Ημέρα των Ευχαριστιών» που έκανε ο Gus Van Sant για την προώθηση του cd. Η αφιέρωση στον Ντίλλιγκερ υπάρχει και στο cd και στο βίντεο της «Ημέρας των Ευχαριστιών», που όμως έχει μετονομαστεί σε «Προσευχή της Ημέρας των Ευχαριστιών» («A Thanksgiving Prayer»).
Περιεχόμενα του βιβλίου:
Ημέρα των Ευχαριστιών, 28 Νοεμβρίου 1986 (ποίημα)
Ο Τζέρρυ και ο χρηματιστής
Να μιλάς για τον Τζο του Νεκρό
Αδιέξοδο που βρωμάει
Οι ΣΜ
Το Βιβλίο των Σκιών
Εκεί που πήγαινε
Μετάφραση από την αγγλική (αμερικανική): Νίκος Ρέγκας και Δημήτρης Κουμανιώτης
Εικονογράφηση: S. Clay Wilson
σσ. 95, σχήμα 20,5 × 13 εκ., έκδοση χαρτόδετη
I S B N 978-960-537-034-3
William S Burroughs • Tornado Alley (1989)
 | Συλλογή διηγημάτων (και ενός ποιήματος), από τα τελευταία γραφτά του Ουίλιαμ Μπάροουζ. Η ελληνική έκδοση ακολουθεί την πρώτη αμερικανική (Cherry Valley Editions) με την εικονογράφηση του S. Clay Wilson και είναι αφιερωμένη στον John Dillinger «με την ελπίδα να είναι ακόμη ζωντανός». |
Στη συλλογή ξεχωρίζει το ποίημα «Ημέρα των Ευχαριστιών, 28 Νοεμβρίου 1986» και το κομμάτι «Εκεί που πήγαινε», που ο συγγραφέας στο cd του Dead City Radio (1990) αναφέρει ότι το εμπνεύστηκε από «Τα χιόνια του Κιλιμάντζαρο»του Ernest Hemingway.
Η «Ημέρα των Ευχαριστιών» και το «Εκεί που πήγαινε», περιλαμβάνονται στις απαγγελίες του Μπάροουζ στο cd Dead City Radio. Ο Μπάροουζ εμφανίζεται στο μουσικό video «Ημέρα των Ευχαριστιών» που έκανε ο Gus Van Sant για την προώθηση του cd. Η αφιέρωση στον Ντίλλιγκερ υπάρχει και στο cd και στο βίντεο της «Ημέρας των Ευχαριστιών», που όμως έχει μετονομαστεί σε «Προσευχή της Ημέρας των Ευχαριστιών» («A Thanksgiving Prayer»).
Περιεχόμενα του βιβλίου:
Ημέρα των Ευχαριστιών, 28 Νοεμβρίου 1986 (ποίημα)
Ο Τζέρρυ και ο χρηματιστής
Να μιλάς για τον Τζο του Νεκρό
Αδιέξοδο που βρωμάει
Οι ΣΜ
Το Βιβλίο των Σκιών
Εκεί που πήγαινε
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου