Οι «Επτά ελεγείες για την Ελλάδα» του Γιώργου Βασιλείου στον Βυσσινόκηπο

Ο Γιώργος Βασιλείου παρουσιάζει την τέταρτη ποιητική του συλλογή, τη δίγλωσση έκδοση Επτά ελεγείες για την Ελλάδα, την Τρίτη 7 Οκτωβρίου 2025 στις 7.00 το απόγευμα, στον Βυσσινόκηπο (Ζωοδόχου Πηγής 27, Αθήνα - Εξάρχεια, 10681).

Γιώργος Δ. Βασιλείου • Επτά ελεγείες για την Ελλάδα / Seven Elegies for Greece

ποιήματα

σσ. 45, σχήμα 15,5 × 23,5 εκ.,
έκδοση χαρτόδετη,
I S B N 978-960-537-324-5,
Απόπειρα, Οκτώβριος 2024
Λ.Τ. 10,00 € (+ Φ Π Α)

Γιώργος Βασιλείου • Επτά ελεγείες για την Ελλάδα

Ποίηση

σχήμα 13,5 × 19 εκ., σσ. 39,
έκδοση χαρτόδετη,
I S B N: 978-960-537-223-1
Απόπειρα, πρώτη έκδοση, Νοέμβριος 2016
Λ.Τ.: 5 € + ΦΠΑ

Είχα στο μυαλό μου πολύ καιρό να γράψω τις ελεγείες. Η Ελλάδα περνούσε δύσκολες στιγμές, και ήταν σαν να προσπαθούσα να πω στον εαυτό μου ότι ήταν ένα άσχημο όνειρο που θα περνούσε. Η χώρα έχει κάνει άλματα, αλλά περνώντας από την τρομακτική διαφθορά στη σημερινή κατάσταση θα πρέπει να σκεφτούμε ότι μια απλή «συγκυρία» κόστισε σαράντα χρόνια κατοχής της μισής Κύπρου και στην Τουρκοκρατία τετρακόσια χρόνια σκλαβιάς. Τα λάθη δεν διορθώνονται πάντα. Και ότι οι Έλληνες είναι Έλληνες, γιατί μίλησαν και σκέφτηκαν στην ίδια γλώσσα και γιατί αναγνώρισαν στη μακρά μας ιστορία την ανάγκη για το «εὖ ζῆν». Κάτι που προέρχεται από τη γνώση, τη σκέψη, την εμπειρία. Και στις δύσκολες στιγμές το ατομικό και περιφερειακό συμφέρον αντικαταστάθηκε από την ενότητα, όποτε πραγματικά πετύχαμε να αντιμετωπίσουμε τις κοινές απειλές. Η Ελλάδα παραμένει για μένα μια άπιστη ερωμένη, και εγώ, σαν ερωτευμένος, της είμαι ακόμα πιστός, γιατί την αγαπώ αφόρητα.
(Κείμενο από την Εισαγωγή.)

Γιώργος Βασιλείου • 12 Μπλουζ: Νέα και επιλεγμένα ποιήματα

Ποίηση
σσ. 77, σχήμα 13 × 20,5 εκ., έκδοση χαρτόδετη
Απόπειρα, Αθήνα Απρίλιος 2011
I S B N (13): 978-960-537-132-6

Είδα και γνώρισα πολλούς καλλιτέχνες όλα αυτά τα χρόνια, σε κλαμπ όπως το Μπλουζ Άλλεϋ στην Ουάσι­γκτον, και μετά στη Νέα Υόρκη, στο Σιάττλ, στο Σικάγο και αλλού, είδα τον Μπι Μπι Κινγκ, γνώρισα κι έπαιξα με την κι­θάρα του Τζων Μακλάφλιν, άκουσα τον Στήβι Ρέυ Βων, κι έσφιξα τα χέρια με τον Κουίνσυ Τζόουνς. Έχω μεγάλη αγά­πη στο μπλουζ. Σ’ αυτή την καινούρια πειραματική συλλο­γή μου δεν προσπαθώ να είμαι σε τέλεια φόρμα στο στί­χο όσο προσπαθώ πιο πολύ να δώσω το συναίσθημα που βγαίνει από αυτή την εμπειρία, από το αφηρημένο μυαλό ενός Έλληνα ποιητή που «έτυχε και ήταν εκεί» και που ξέρει ότι ο Μάρκος Βαμβακάρης και ο Βασίλης Τσιτσάνης έγρα­φαν παρόμοια ωραία με αυτούς τους υπέροχους μπλούζμεν που ξέρουμε κι αγαπάμε…

(Από το εισαγωγικό σημείωμα του ποιητή.)

Στη συλλογή ο Γιώργος Βασιλείου, εκτός από τα 12 Μπλουζ, συμπεριέλαβε και μερικά αδημοσίευτα ποιήματά του μαζί με δημοσιευμένα, πιο «κλασικής» μορφής, από άλλες στιγμές, «επειδή», όπως σημειώνει, «νιώθω πως ο χρόνος κυλά αδυσώπητος, και θέλω να τα δώσω τώρα μαζί, σε μια διαφορετική και φρέ­σκια παρουσίαση στον Έλληνα αναγνώστη μου».

16 Ανακλάσεις: Κύριο θέμα η αγάπη σε όλες τις αποχρώσεις της

Γράφει η Φαίδρα Ζαμπαθά-Παγουλάτου | Ριζοσπάστης,
Πέμπτη 4 Φλεβάρη 1999  »»

Οι 16 Ανακλάσεις του Γ. Β. αποτελούν μια δίγλωσση έκδοση σ’ ελληνική και αγγλική γλώσσα. Τα ποιήματα του Γ. Β. αναφέρονται σε κάποιες πόλεις της Αμερικής όπου έζησε και ζει ο ποιητής. Επισκέπτης και προσκυνητής στη γενέτειρα πατρίδα, εμπνέεται από τις ομορφιές της Ελλάδας μας. Μνήμες παιδικές, εφηβικές αναμνήσεις ζωντανεύουν την πένα του Γ. Β. με αρκετά θετικά στοιχεία. Λυρικοί τόνοι, ευαισθησία, σωστός καθαρός λόγος. Όσον αφορά τη μετάφραση δημιουργούνται κάποιες ασάφειες. Θα τολμούσαμε να πούμε ότι κάποιοι στίχοι ή και ολόκληρα ποιήματα γράφτηκαν στα αγγλικά σαν πρώτη γραφή. Ωστόσο ο Γ. Β. είτε γράφει στη μια ή στην άλλη γλώσσα, μας πείθει για το ταλέντο του και την ποιητική του έκφραση. Κύριο θέμα η αγάπη σε όλες τις αποχρώσεις της. Ξαφνικά ο κόσμος είναι/ μια άδεια φωλιά, καμία έκπληξη/ μέχρι που η αμαρτία χτυπά σαν τη/ βροχή μέσα στο τροπικό δάσος. / Αδύναμος παραδίνεσαι. (Απόπειρα.)

Γιώργος Βασιλείου • 16 Ανακλάσεις/16 Reflections

ποίηση, σσ. 61 σχήμα 20,5 × 13 εκ., έκδοση χαρτόδετη Απόπειρα, Αθήνα 1997 ISBN: 9607034937

Αεροπλάνα από μέρη μακρινά
Όταν ο Μπιλλ μπήκε στην αίθουσα
αναπόφευκτα θυμήθηκα
στιγμές από το πρόσφατο παρελθόν
όπου η ξενοιασιά είχε τη θέση της
και ο φίλος μου, σαν αυτόν,
έφευγε για το Παρίσι
σε μια ενστικτώδη απόδραση
από το παρελθόν του, ξέρεις...
Οι θρονιασμένες, ή καλύτερα
οι ενδοφλέβιες φιλοδοξίες
η καταξίωση των γονέων μέσα από τα τέκνα,
ω, συνήθως το ίδιο πράγμα,
ξέρεις, ή όχι;

Έτσι λοιπόν, ο Μπιλλ περπάτησε προς το τραπέζι,
κάθισε, παράγγειλε μπίρα,
και, το αιώνιο θέμα ήρθε για συζήτηση:
Η αγάπη...