Εισαγωγή, Μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς
σσ. 159, έκδοση χαρτόδετη, 13 × 20,5 εκ.
Απόπειρα, Αθήνα 2006
ISBN 960-537-084-0
Ο Τζακ Κέρουακ εκφράζει, όσο σε κανένα από τα υπόλοιπα βιβλία του, την ιδιάζουσα θρησκευτικότητα που χαρακτήρισε ολόκληρη την Μπιτ Γενιά. «Αυτό που περνά μέσα απ’ όλα έχει περάσει και μέσα μου και πάντοτε μέσα απ’ την πένα μου και δεν υπάρχει τίποτα να πω», γράφει σε κάποιο σημείο. «Το Κενό είναι ο τελικός σκοπός αυτών των λέξεων . . . »
Πρόκειται για μια συλλογή εξαιρετικών κειμένων, στα οποία ο Τζακ Κέρουακ αποτόλμησε το εγχείρημα μιας μεταστροφής. Η πένα του βουτηγμένη στην Τζαζ, στον Βούδδα και σ’ έναν ιδιότυπο γλωσσικό παροξυσμό, συγκινεί και συγκλονίζει.
Ο Τζακ Κέρουακ αποδεικνύει για μία ακόμη φορά, το μέγεθος της συγγραφικής του δύναμης και τη φρεσκάδα των αναζητήσεών του.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου