Με ένα σχέδιο του Γιώργου Ιακώβου
σσ. 62, σχήμα 13 × 20,5 εκ., έκδοση χαρτόδετη
Απόπειρα, Αθήνα 1983
| Μετάφραση από την αγγλική (αμερικανική): Ντίνα Σώτηρα και Νίκος Πρατσίνης Εισαγωγή: Allen Ginsberg σσ. 198, σχήμα 20,5 x 13 εκ., έκδοση χαρτόδετη, I S B N (13): 978-960-7034-083 I S B N: 960-70340-82-2 Απόπειρα, Αθήνα 1983 William S. Burroughs • Junky (1953) |
Μετάφραση: Ντίνος Κρίτας
σσ. 144, σχήμα 14 × 18 εκ., έκδοση χαρτόδετη
I S B N: 978-960-7034-32-8
Απόπειρα, Δεύτερη έκδοση, Αθήνα 200
(Πρώτη έκδοση, Απόπειρα, Αθήνα 1983, σσ. 108)
Ο πρώτος και μοναδικός μέχρι σήμερα σούπερ σταρ του Τρίτου κόσμου συνεχίζει να λατρεύεται σε κάθε μέρος του κόσμου, όπου υπάρχουν γκέτο, φτώχεια και περιθωριοποιημένοι νέοι.
Με πιάνουν τα γέλια καμιά φορά όταν οι δημοσιογράφοι με παρομοιάζουν με τον Μικ Τζάγγερ ή κάποιον άλλον σούπερ σταρ. Πρέπει να ακούσουν πιο καλά τη μουσική αυτή, γιατί κρύβει ένα άλλο μήνυμα μέσα της… — Μπόμπ Μάρλευ
Περιέχονται τα κεφάλαια:
Οι Λευκοί κριτικοί του Ροκ κι η Μουσική των Δυτικών Ινδιών.
Απ’ το Trenchtown.
Η μουσική του Bob Marley.
Οι Ράστας: Μία σύντομη ιστορική ανασκόπηση.
Τζαμάικα: Η κοινωνία της κι οι Ράστας.
Εθυμοτυπίες και διδαχές
Marley: Ποιητής, Προφήτης ή Επαναστάτης.
Επίσης, διεξοδική ανάλυση των στίχων του Μπομπ Μάρλεϋ (οι στίχοι δημοσιεύονται στα ελληνικά και τα αγγλικά), και φωτογραφίες ασπρόμαυρες.
| Το εξώφυλλο της πρώτης έκδοσης (1983). |
μετάφραση από την αγγλική (αμερικανική): Ελένη Πουλλά
φωτογραφίες: Ανν Τσάρτερς
πρόλογος: Γρηγόρης Φαληρέας
σσ. 134, σχήμα 13 × 20,5 εκ., έκδοση χαρτόδετη
ISBN: 960-7034-27-9, 978-960-7034-27-4
Απόπειρα, 1990 (Πρώτη έκδοση, Απόπειρα 1982)
Samuel B. Charters • The Poetry of Blues (Oak Publications, New York 1963).
Ο Σάμιουελ Τσάρτερς προέρχεται από οικογένεια μουσικών της τζαζ. Ο ίδιος είναι ποιητής και μουσικός, και χάρη στις πολύχρονες έρευνές του θεωρείται ένας απ’ τους πιο έγκυρους και γνωστούς μελετητές του μπλουζ. Στη μελέτη του Η Ποίηση του μπλουζ σκύβει με αληθινή αγάπη πάνω στο τραγούδια των μαύρων της Αμερικής κι εξετάζει με μεράκι τα θέματα και τα ποιητικά τεχνάσματα του μπλουζ.
| Διηγήματα Επιλογή και μετάφραση: Τέος Ρόμβος σσ. 153, σχήμα 13 × 20,5 εκ., έκδοση χαρτόδετη Απόπειρα, Αθήνα 1984 (Πρώτη έκδοση: Απόπειρα, 1980) I S B N: 960-7034-05-8, I S B N (13): 978-960-7034-04-5 |