What now Sherlock?

Γράφει ο Σταύρος Σταυρόπουλος | εφημ. Metro,
Δευτέρα 7 Ιουλίου 2008
Βασίλης Πολύζος. Μια δεύτερη ανάγνωση του ποιητή Κ* και άλλα αμφίδρομα. Απόπειρα
Όταν επιχειρείς να μιλήσεις για την ποίηση, επιχειρείς να μοιραστείς μαζί με κάποιους άλλους τις πολλές σου αβεβαιότητες. Κινδυνεύεις να πέσεις σ’ έναν ωκεανό αντιφάσεων. Ένα σύνολο σημείων που καλείσαι επειγόντως να αναγνωρίσεις – τι υπάρχει πίσω απ’ τις γραμμένες λέξεις, τι κυκλοφορεί μέσα στη ροή ενός ποιήματος.

Τζακ Κέρουακ • Πικ

Μυθιστόρημα  
Εισαγωγή, Μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς
σσ. 139., έκδοση χαρτόδετη, 13 × 20,5 εκ.
ISBN 960-537-100-6,
Απόπειρα, Ιούλιος 2008
Jack Kerouac • Pic (Grove Press, 1971)

Ο μικρός Πικ το σκάει με τη βοήθεια του μεγάλου του αδελφού από το σπίτι της θείας του στη Βόρεια Καρολίνα. Πηγαίνουν στη Νέα Υόρκη, και από εκεί διασχίζουν την Αμερική και καταλήγουν στην πολυπόθητη Καλιφόρνια… Ο Κέρουακ μοιάζει να αναπολεί το ρομαντισμό της παλαιάς αμερικανικής παράδοσης, και να της παραδίδει το τελευταίο του συγγραφικό τέκνο: ένα καινούριο είδος Χάκλμπερρυ Φινν, που αποτελεί ένα ήδη ολοκληρωμένο, τελειωμένο στιγμιότυπο της αμερικανικής αναζήτησης.