 | Μυθιστόρημα Μετάφραση από την αγγλική (αμερικανική): Γιώργος Μπλάνας σσ. 182, σχήμα 20,5 × 13 εκ., έκδοση χαρτόδετη Απόπειρα, Αθήνα Νοέμβριος 1996 I S B N: 960-7034-81-3, I S B N (13): 978-960-7034-81-6 |
Charles Bukowski • Pulp (Black Sparrow Press, 1994)
Λος Άντζελες 1994. Μια εντυπωσιακή κυρία αναζητά τον Γάλλο συγγραφέα Σελίν, νεκρό από το 1961. 'Ενας περίεργος τυπογράφος προσπαθεί να εντοπίσει το μυστηριώδες Κόκκινο Σπουργίτι. Ένας σχολαστικός νεκροθράφτης θέλει να απαλλαγεί από την εξωγήινη που τον κυνηγά και ένας ταλαίπωρος επιχειρηματίας θέλει να ξέρει απλώς εάν η γυναίκα του ξενοπηδιέται. Τέσσερις υποθέσεις, τέσσερα προβλήματα που μόνο ο Νικ Μπελάνε, ο εγωπαθής ντετέκτιβ θα μπορούσε να λύσει. Ρίχνεται με τα μούτρα να αποδείξει πως η ζωή μπορεί να μην είναι ένας άσκοπος παραλογισμός. Και τα καταφέρνει. Αποδεικνύει πως η ζωή είναι ένας σκόπιμος παραλογισμός. Είναι ο Νικ Μπελάντε, ο καλύτερος ντετέκτιβ του Λος Άντζελες, το τελευταίο απομεινάρι του παλιού καλού Χόλλυγουντ.
