10.4.23

Άννα Βερροιοπούλου • Μέντιουμ

νουβέλα
σσ. 59,
σχήμα 13 × 20,5 εκ.,
έκδοση χαρτόδετη,
I S B N: 987-960-537-329-0,
Λ.Τ. 8,00 € + Φ Π Α,
Πρώτη έκδοση: Απόπειρα, Απρίλιος 2023

Μια κοινότοπη πρόβλεψη από ένα μέντιουμ, μια αναπάντεχη τροπή. Τι λέτε να μας συμβεί;

Πόσο εύκολα χάνουμε την ανθρωπιά μας σε μια ώρα κρίσης; Μια δυνατή νουβέλα για το πόσο οι άνθρωποι είναι εύπιστοι απέναντι σε θαυματοποιούς και δύσπιστοι απέναντι σε αλήθειες.

Τα πλάσματα αυτά που δεν αντιστέκονται είναι πάντα τα ίδια: Ξέρουν πως η άβυσσος είναι μπροστά τους κι ωστόσο τρέχουν να πέσουνε μέσα της.
— Φιοντόρ Ντοστογέφσκι

Βρισκόμουν εκεί για να ικανοποιήσω την περιέργειά μου, την ανάγκη μου για μια φυγή από την καθημερινότητα, για να προσποιηθώ ότι ανήκω κι εγώ για λίγο στο Παράδοξο, στη θαλπωρή του μυστηρίου. Σίγουρα όμως δεν γύρευα απαντήσεις και ακόμα λιγότερο την επιβολή μιας αλήθειας.
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
Εκείνη τη στιγμή, επιτέλους, άνοιξε η κουρτίνα. Φανερώθηκε ένα βαρύ, στρογγυλό ξύλινο τραπέζι, μια ομήγυρη από καρέκλες και, στο κέντρο του ξύλινου κύκλου, ένας γαλαζοπράσινος κύκλος φωτός που έδινε απόκρυφες υποσχέσεις. Αν υπήρχαν εκεί μέσα γωνίες, αυτές παρέμεναν στο σκοτάδι. Τα μόρια του αέρα, τα σωματίδια του φωτός, το γαλαζοπράσινο φωτιστικό κρεμασμένο χαμηλά πάνω από το τραπέζι, όλα ασάλευτα. Μέσα σ’ αυτήν τη στατικότητα κινηθήκαμε προς τις καρέκλες.

Η Άννα Βερροιοπούλου γεννήθηκε στην Αθήνα και σπούδασε Θαλάσσια Βιολογία και Ισπανική Γλώσσα και Πολιτισμό. Ασχολείται με τη λογοτεχνική μετάφραση και με σεμινάρια σχετικά με την ισπανόφωνη λογοτεχνία. Έχει δημοσιεύσει το παραμύθι Λίλυ και Λούσυ, Μικρή Σελήνη, 2019, το οποίο έχει μεταφραστεί στο εξωτερικό και τη νουβέλα Δαβίδ, Απόπειρα, 2020, και τις μεταφράσεις Μικρή ποιητική ανθολογία του Χουάν Ραμόν Χιμένεθ, Απόπειρα, 2011· Οι αυτόχειρες, Απόπειρα, 2014· και Σάμα του Αντόνιο Ντι Μπενεντέτο, Εκδόσεις Καστανιώτη, 2018· Ονειροπαγίδα, Απόπειρα, 2015· και Σκυλίσια ζωή και άλλες ακροβασίες της Άνας Μαρίας Σούα, εκδόσεις Βακχικόν, 2022· Από τον Ερνέστο στον Τσε: Το δεύτερο και τελευταίο ταξίδι του Τσε Γκεβάρα στη Λατινική Αμερική του Κάρλος Καλίκα Φερρέρ, Librería Española-Ν ικολόπουλος, 2017· Από μακριά μοιάζουν με μύγες του Κίκε Φεράρι, Εκδόσεις Καστανιώτη, 2019· Αναμνήσεις μιας νεκρής της Μαρίας Λουίσας Μπομπάλ, Απόπειρα, 2020· Όσα δεν ειπώθηκαν της Τερέσας Γουίλμς Μοντ, Απόπειρα, 2021 (Βραχεία λίστα Βραβείου Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ, 2022). Αρθρογραφεί στο ispania.gr και συνεργάζεται με λογοτεχνικά ιστολόγια. Σύντομα διηγήματά της έχουν δημοσιευτεί στον τύπο, έντυπο και ηλεκτρονικό.

Δεν υπάρχουν σχόλια: